martes, 12 de julio de 2016

Rolling Stones ♪♫


¡Hola Bloggers!
Hace tiempo que no pasaba a actualizar el blog.
Hoy nuevamente quiero compartirles un nuevo caso CSI :D Pero antes, charlemos un poco! 

Para quienes no lo saben, CSI: Color, Stories, Inspiration, es un sitio web de retos de Scrapbooking. En cada mes se presentan 3 casos nuevos (usualmente los viernes) para resolver. ¿En qué consiste este juego creativo? La idea es guiarse por lo que cada caso propone y crear así una página de Scrapbooking. 
Se parte de una escena inspiradora, que es la imagen que aparece a la izquierda (The Scene) y de ahí se toman todas las "consignas" para resolver el caso.
Hay que usar los 5 colores propuestos (The Scheme), elegir al menos 3 elementos del listado llamado Evidence y al menos 1 del listado de Testimony. 

Resolver algún caso CSI es una gran manera de salir de nuestra zona de confort a la hora de crear de la mano del Scrapbooking, ya que nos impulsa a elegir combinaciones de colores que quizás nunca hubiéramos pensado! Además de que nos propone distintos elemenos gráficos ó técnicas (Evidence) y formas de escribir nuestro relato (Testimony) que quizás tampoco hubiéramos optado por usar si no estuviesen listados ahí. 
También, si participás en el sitio y compartís tus trabajos, generás redes de contactos y relaciones internacionales creadas pura y exclusivamente para compartir el amor por la creación scrapbookera :D ¿No es genial?

Y sin dar más preámbulos, veamos qué propone este nuevo caso:

.......................................................................

Hi bloggers!
It's been a while since my last post. Today I want to share with you a new CSI case. But first let's chat a little bit!
For those who doesn't know, CSI: Color, Stories, Inspiration, "is a scrapbooking challenge that inspires you to try new colors schemes and to tell your stories. Our Case Files provide inspiration that will get you thinking about scrapbooking in a whole new way.
A new Case File opens for investigation the first, second, and fourth Friday evenings of each month at 6:00 p.m. EST. Come join the design team and CSI members in a live chat every reveal night!
CSI is all about inspiration and sharing and, most important, fun! We can't wait to see the stories you'll tell and the art you'll create!". Words of Debbi Tehrani, creator of the site.
And with no further due, let's see this case!:


Este nuevo caso es temático de un feriado nacional de USA, el 4 de Julio (por eso los colores, banderas y demás), que por los colores y algunos otros detalles me vino bárbaro para usar una foto y contar la historia de cuando fui al recital de los Rolling Stones en La Plata, en Febrero de este año (2016). 

Así es cómo quedó mi página terminada:
.......................................................................

This new case is themed by the 4th of July. The colors and others details where great for me to use a photo of the day of The Rolling Stones show in La Plata this past February (2016).
This is how my page turned out:

Esto es lo que utilicé para resolver el caso:
  • Usé los 5 colores propuestos.
  • Como Evidencias usé Estrellas, Franjas, un Banner, Marcos y madera.
  • Para el Testimonio elegí escribir mi relato en formato de franjas.

Como en casi todos mis últimos LO's (layouts/páginas), partí de una base blanca que intervine con tintas distress acuareladas.
Quise organizar todo en una franja vertical, ya que normalmente recurro más o menos a las mismas composiciones y quería probar algo distinto :)

.......................................................................

This is what I used to solve this case:
  • Used all the five colors.
  • As Evidence I used Stars, Stripes, a Banner, Frames and Wood.
  • For the Testimony I chose to Journal on Stripes.
As I been doing with all my latest LO's, I started working on a white base with Distress Inks. 
I wanted to organize the page on a vertical stripe. I normally use almost the same composition, so I wanted to try something different.



Cuando las tintas secaron, usé pasta de modelar y un stencil de mini estrellitas para poner por todos lados :) Dejé un espacio en el centro donde iba a ir el título y el relato, pero luego dispersé estrellitas por todo el fondo (inclusive en las zonas blancas).
También usé pasta para modelar y un stencil de franjas para generar renglones donde luego iba a escribir mi relato, que era una de las propuestas para el sector de Testimony.
.......................................................................

Once the inks dried out, I used Modelling Paste and a mini stars Stencil and paint them all around. I left some space for my title and journaling, but then added little stars all over the page, including on the white background (I love the tone on tone effect).
I also used Modelling Paste and a stripes Stencil to create the lines where I would later write the journaling.


Usé la foto en formato cuadrado (que es algo que también repito mucho en mis trabajos) y usé dos alfombritas para darle marco: una blanca y otra azul, pintada con las mismas tintas de fondo.
Pegué la foto con volumen para dar más dimensión a la página y usé Stickers de letras para armar el título "RS", las iniciales de Rolling Stones :D
Agregué también un sticker a rayas que vino perfecto con los colores del caso y usé 3 formitas de madera para sumar interés y reforzar la atención del título.
.......................................................................

I cut the photo onto a square (something I do with almost all of my photos in LO's) I used two mats: a white one and a blue one, painted with the same inks as the background.
I glued down the photo with some 3D squares and used Alpha stickers to create the "RS" title (for Rolling Stones) :D
Then I added a striped banner with the exact colors for this case and used 3 wooden shapes to add interest to the title.


Escribí mi relato sobre y entre las líneas blancas, desgasté todo el borde de la página y lo pegué sobre papel madera. 
Con la misma microfibra azul con que escribí el relato, agregué la fecha y contexto de la foto en su lateral izquierdo. Por lo general fecho las páginas en forma doble: una fecha que indica el día en que realicé (o terminé, si me lleva más de un día) la página y otra fecha cerca de la foto que indica el día en que se tomó. Es información extra que creo que es muy útil :)

¡Y así termina este nuevo post! 
Espero que les haya gustado y se animen a participar en CSI y a crear de la mano del Scrapbooking. 
¡Nos leemos en el próximo post!
.......................................................................

I wrote my journaling on and between the white stripes, distressed the borders of the page and glued it on some craft paper.
With the same blue pen that I used for the journaling, I wrote the date when the photo was taken, and also the place and context :D. I also added the date for the day I created this page at the end of the journaling. I always like to add this to dates, I think that this way more information is provided.

And that's all for today's post!
I hope that you've enjoyed it, thank's for stoping by!
Till next post!



2 comentarios:

  1. Excelente trabajo, súper artístico, fiel a tu estilo!! Hermosas ideas para tener en cuenta (especialmente me encantaron las franjas blancas sobre la pintura para armar el relato). Besos y te sigo

    ResponderEliminar
  2. Excelente trabajo, súper artístico, fiel a tu estilo!! Hermosas ideas para tener en cuenta (especialmente me encantaron las franjas blancas sobre la pintura para armar el relato). Besos y te sigo

    ResponderEliminar